Programmübersicht zum Ausdrucken (PDF)
Fotos, Musik und Leidenschaft
Kültürtage-Opening im Neruda Kulturcafe Samstag 26. Oktober, 20:30 Uhr, Neruda Kulturcafe, Alte Gasse 7, Augsburg, Eintritt frei!
Mit der Vernissage unserer Fotoausstellung „10 Jahre Kültürtage – the best of“ starten wir in unserem Wohnzimmer, dem Neruda Kulturcafe, in die Kültürtage 2019. Fotografische Highlights von 2010 bis 2019 hat unser Fototeam für diese Ausstellung ausgewählt. Lasst euch überraschen! Für die musikalische Umrahmung der Ausstellungseröffnung sorgen Grup Dostum mit türkischer Volksmusik und die Piano-Power-Frau Elisabeth Lehner. Als kulinarisches Highlight servieren wir den Eröffnungsgästen dieses Jahr wieder Döner mit Sauerkraut. Musikalischer Top Act des Abends ist die für diesen Gig extra formierte Neruda-Allstarband, die mit ihrem Auftritt den Kültürtagen zum 10. Geburtstag gratuliert. > Mehr
Rhythmus weckt Leidenschaft
Drum Circle im Grandhotel Dienstag 29. Oktober, 20:00 Uhr, Grandhotel Cosmopolis, Springergässchen 5, Augsburg, Eintritt frei!
Rhythmus ist eine Sprache, ein Gefühl, bringt Menschen zusammen und weckt Leidenschaft. Im Drum Circle kannst du das erleben. Mach mit und werde unter Anleitung von Farhad Sidiqi Teil eines Percussion-Ensembles. Egal ob Trommelprofi oder Anfänger*in: Jede*r kann dabei sein! Einige Instrumente werden gestellt, eigene Trommeln können aber gerne mitgebracht werden. > Mehr
Hikmet und Brecht: Mit Leidenschaft für den Sozialismus
Lesung im Bürgertreff Hochzoll Donnerstag 31. Oktober, 19:00 Uhr, Bürgertreff Hochzoll, Neuschwansteinstr. 23 A, Augsburg, Eintritt frei!
In der nun schon traditionellen Gemeinschaftsveranstaltung von „Hochzoller Kulturtagen“ und „Kültürtage“ präsentieren Fikret Yakaboylu und Michael Friedrichs diesmal Texte von Nazim Hikmet und Bertolt Brecht zum Thema „Mit Leidenschaft für den Sozialismus“. Hikmet und Brecht, zwei Dichter des 20. Jahrhunderts, die zu gleicher Zeit in zwei verschiedenen Ländern ähnliche Schicksale teilten und ähnliche politische Positionen vertraten. Der Autor Fikret Yakaboylu und der Brechtkenner Michael Friedrichs begeben sich auf eine literarische Spurensuche. > Mehr
Happy Birthday Kültürtage – 10 Jahre voller Leidenschaft
Geburtstagsgala in der Kresslesmühle Montag 04. November, 20:00 Uhr, Kresslesmühle, Barfüßerstr. 4, Augsburg, Eintritt frei!
Dieses Jahr finden die Kültürtage zum zehnten Mal statt, und das wollen wir mit einer bunten Geburtstagsgala feiern. Als Gratulant*innen auf der Bühne der Mühle stehen die Schwäbischen Wirtshausmusikanten, Ferhat Hasgül und Yasar Dogan mit anatolisch-schwäbischer Volksmusik, die Theatermacherin Leonie Pichler, unsere Multikulti-Kabarettgruppe Döner mit Sauerkraut, die Gipsy-Tänzerin Sevinc Valenova sowie das mitreißende Acoustic Guitar Duo. Zudem präsentieren wir ein besonderes Schmankerl: Fabio Esposito und das Kültürtageteam performen erstmals den Kültürtagesong 2019 live on stage. Als Moderatorin führt die charmante Kerstin Thiel (bluespots productions) durch den Abend. > Mehr
Drei Frauen, drei Generationen
Comedy und Kabarett im Café Tür an Tür Donnerstag 07. November, 20:00 Uhr, Café Tür an Tür, Wertachstraße 29, Augsburg, Eintritt frei!
Wir haben es jahrelang von unseren Großeltern und Eltern zu hören bekommen: „In deinem Alter war ich verheiratet und hatte 3 Kinder“. Wie haben sich Ehe, Musikgeschmack, Kleidung und vor allem das Selbstverständnis von Frauen in den vergangenen Jahren verändert? Ist das Verhältnis zu den Müttern und Großmüttern noch von Respekt geprägt? Drei Frauen aus drei verschiedenen Generationen zeigen euch leidenschaftlich Situationen aus dem Alltag. Cecilia Sanchez als Großmutter, Hadiye Dogan als Mutter und Sinem Önder als Tochter und Enkelin servieren euch ein Kabarett, das euch auf eine Reise durch die Generationen mitnimmt. > Mehr
Foto:Jason Rosewell/Unsplash
Zeig dein Talent!
Kids Open Stage in der Stadtbücherei (7-14 Jahre) Freitag 08. November, 16:00 – 18:30 Uhr, Stadtbücherei S-Forum-EG, Ernst-Reuter-Platz 1, Augsburg, Eintritt frei!
Was machst du leidenschaftlich gerne? Bist du besonders gut im Singen, Tanzen, Musik machen, Schauspielern, in einer Sportart, im Rechnen, Zaubern, Gedichte schreiben, im Ballett oder …!!?? Sonja Goebl und Cristine Walter bereiten dir eine Bühne – lass dich motivieren und gib uns eine Kostprobe deiner Leidenschaft! Von euren tollen Auftritten zeigen wir Fotos unter http://www.kueltuertage-augsburg.de und später in einer kleinen Ausstellung in der Stadtbücherei Augsburg – wir freuen uns auf euch! Für Kids von 7-14 Jahren. > Mehr
Mit Leidenschaft geschriebene Haiku
Japanische Haiku und deutsche Volkslieder reloaded im Neruda Kulturcafe Sonntag 10. November, 19:00 Uhr, Neruda Kulturcafe, Alte Gasse 7, Augsburg, Eintritt frei!
Neugierig auf einen außergewöhnlichen Kulturmix? Erlebt traditionelle japanische Kurzgedichte auf Deutsch vom Haiku-Kreis Augsburg und deutsche Volkslieder, neu interpretiert vom Volksweltmusiklyrikduo Musique in Aspik. Der Haiku-Kreis von Yuko Murato präsentiert zunächst selbstgeschriebene herbstliche Haiku. Im zweiten Teil des Programms ist die Bühne frei. Dann heißt es Open Stage für Haiku aus dem Publikum. Wir sind gespannt auf eure Gedichte! > Mehr
Bettgeflüster: Babys bringt nicht der Storch
Erotisch-leidenschaftliche Texte mit Livemusik im Grandhotel Dienstag 12. November, 20:00 Uhr, Grandhotel Cosmopolis, Springergässchen 5, Augsburg, Eintritt frei!
Erotik pur ist garantiert, wenn Augsburger Autor*innen, Schauspieler*innen und Kulturschaffende zum Bettgeflüster im Grandhotel Amour zusammenkommen. Lisa Bühler, Kathrin Jung, Michael Friedrichs, Cecilia Sanchez & Yasar Dogan, Sonja Goebl & Jens Saul sowie Fabio Esposito lesen Selbstgeschriebenes und Texte anderer Autor*innen unter dem Motto „Babys bringt nicht der Storch“. Unser Burning Love Orchestra begleitet die Leser*innen live und sorgt für eine leidenschaftliche, erotische Atmosphäre. Eine wahre Herausforderung für die Musiker David Kremer, Mustafa Güler und Tomi Simatupang. Gastgeber dieses nicht unbedingt jugendfreien Abends ist mit seiner ganzen Leidenschaft Fabio Esposito. > Mehr
Hart aber herzlich
Freakshow in der Kresslesmühle Montag 18. November, 20:00 Uhr, Kresslesmühle, Barfüßerstr. 4, Augsburg, Eintritt frei!
Verschiedene berühmt berüchtigte Augsburger Künstler*innen schließen sich zusammen, um zum Thema Leidenschaft eine vielseitige Freakshow auf die Bretter, die die Welt bedeuten, zu bringen. Es wird magisch, musikalisch, verrückt. Es wird geweint und gelacht, und zwar bis euer kleines Zwerchfell kracht. Welche Augsburger Prominente Fabio Esposito zusammentrommelt, bleibt ein Geheimnis, welches es zu lüften gilt. > Mehr
Leidenschaftliche Tanzbegegnung
Bayerisch-türkischer Tanzabend im Rheingold Freitag 22. November, 20:00 Uhr, Gaststätte Rheingold, Prinzstraße 14, Augsburg, Eintritt frei!
Was haben der zentralanatolische Halay oder der Horon von der Schwarzmeerküste mit dem bayerischen Ländler oder Hirtamadl zu tun? Wir werden es herausfinden! Zwischen den an diesem Abend beteiligten Akteuren besteht bereits eine langjährige musikalische Freundschaft. Die wollen wir jetzt auch tänzerisch erleben! Mitmachen kann übrigens jeder und jede. Angeleitet von Magnus Kaindl und Yasemin Bozoğlu werden wir uns von der Schwarzmeerküste bis ans Lechufer tanzen! Musik: Kapelle Rheingold und Grup Çağdaş.
> Mehr
Mitveranstalter: Beratungsstelle für Volksmusik des Bezirks Schwaben, Krumbach
Döner mit Sauerkraut: Wird Haydar Bürgermeister?
Comedy und Kabarett in der Kresslesmühle Montag 25. November, 20:00 Uhr, Kresslesmühle, Barfüßerstraße 4, Augsburg, Eintritt frei!
In wenigen Monaten sind Kommunalwahlen. Aus heiterem Himmel taucht ein neuer Kandidat für den Posten des Oberbürgermeisters in Augsburg auf. Unser schlitzohriger Vorzeigemigrant Haydar will in der Stadt, die ihm zur Heimat geworden ist, Rathauschef werden. Seine Frau Halime, die Schwiegereltern Ümmü und Hüsso sowie seine Tochter Emine unterstützen ihn mit all ihrer südländischen Leidenschaft. Selbst Muhtar, der Bürgermeister seines anatolischen Heimatdorfes, kommt nach Augsburg, um den Wahlkampf zu organisieren. Haydars Kandidatur wirbelt die beschauliche Lokalpolitik gehörig durcheinander und sorgt sogar für internationale Verwicklungen. > Mehr
Bühne frei – mach mit!
Open Stage Special der Afrikanischen Wochen und Kültürtage in der Kresslesmühle Mittwoch 27. November, 20:00 Uhr, Kresslesmühle, Barfüßerstr. 4, Augsburg, Eintritt frei!
30 Jahre Afrikanische Wochen und 10 Jahre Kültürtage – dies ist Anlass für ein gemeinsames Open Stage Special der beiden „Geburtstagskinder“. Wir machen die Bühne der Kresslesmühle frei. Alles ist erlaubt: Musik, Tanz, Poetry, Theater, Kleinkunst, Zauberei, Comedy und alles, was euch sonst einfällt. Die Beiträge sollten nicht länger als sieben Minuten sein. Du willst als Künstler*in dabei sein? Dann bewirb dich bis 10. November unter info@kueltuertage.de oder unter kabatas@werkstatt-solidarische-welt.de. Es sind nur acht Plätze frei. Moderiert wird unsere offene Bühne von Mireille Strauß und dem Augsburger Open-Stage-Urgestein Andreas Garitz. > Mehr
Kültürtage Augsburg 