Liebe Kültürfreund*innen,
das Finale der Kültürtage, der Auftritt der Theatergruppe „Döner mit Sauerkraut“ am 27. März in der Kresslesmühle, muss leider wegen einer Erkrankung im Ensemble auf Montag, den 3. April um 20 Uhr in der Kresslesmühle verschoben werden.
Wir hoffen, dass ihr auch eine Woche später Lust und Zeit habt, zu unseren Weibsbildern 2.0 zu kommen. Und noch eine Bitte unsererseits, gebt die Verlegung auch in eurem Freund*innenkreis weiter.
Türkischer Dichterinnen, Margarete Steffin und Bertolt Brecht standen im Mittelpunkt unserer Lesung mit Musik am 21. März. Vielen Dank an die Leser Fikret Yakaboylu und Michael Friedrichs für die Textzusammenstellung und an Orhan Kutlucan für die Übersetzungen aus dem Türkischen. Für die musikalische Umrahmung sorgten Mustafa Egeli und als Gastmusiker Yasar Dogan.
Bilder von unserer Veranstaltung „Einbruch in die Männerwelt“ am 8. März, dem Internationalen Frauentag.
Schön war´s: Tolle Texte, großartige Leserinnen und eine grandiose musikalische Umrahmung. Vielen Dank an die Leserinnen Lisa Bühler, Shiva Radeh, Kathrin Jung-Can und Fatos Kutlucan. Vielen Dank an Mouren Heichele für ihren Text und an Sylvia Brecheler für die Moderation. Ein besonderer Dank geht an Ruth Maria Rossel für die musikalische Begleitung am Cello!
Die Fotos sind von Sonja Goebl, Mustafa Mokhtari und Winfried Brecheler.
Am 4. März starten die Kültürtage 2023 mit dem Motto WEIBSBILDER. Als Preview präsentieren wir euch einige der Frauen, die in den letzten zwölf Jahren bei den Kültürtagen auf der Bühne standen. Noch immer ist die Kulturszene männerdominiert. Frauenbands, Poetry-Slammerinnen, Leadsängerinnen, Malerinnnen, Drummerinnen, Regisseurinnen, Dichterinnen… sind auch heute in der Minderheit. Es gibt noch viel zu ändern! Vielen Dank an Fabio Esposito für den Song. Sound on!
Kültürtage proudly presents: Frisch aus der Druckerei, unsere Flyer für die Kültürtage 2023 mit dem Motto WEIBSBIILDER. Ab nächster Woche findet ihr die Flyer in den postart-Ständern und in vielen Kneipen und Läden. Und natürlich auch exklusiv im Neruda Kulturcafe.
Das Publikum war begeistert, unseren Schauspieler*innen von Döner mit Sauerkraut hat es tierischen Spaß gemacht und der Zuschauerraum der Kresslesmühle war am 4. Oktober zweimal hintereinander voller Menschen. Wir freuen uns schon auf die neue Version Weibsbilder 2.0 am 27. März 2023 wieder in der Mühle. Vielen Dank an Mustafa Mokhtari fürs Fotografieren.
Weibsbilder, das neue Stück von Döner mit Sauerkraut hat am 4. Oktober Premiere. Die Vorstellung ist ein Warmup für die nächsten Kültürtage mit dem Motto Weibsbilder, deren Hauptprogramm im März 2023 stattfindet.
Döner mit Sauerkraut – Weibsbilder
Dienstag, 04. Oktober 2022, 20:00 Uhr, Kresslesmühle Augsburg, Eintritt frei
Im Paradies ist die Hölle los. Dem Göttervater Zeus ist die Schöpfung total misslungen. Halime-Eva und Haydar-Adam, die ersten Menschen, sind alles andere als der große Wurf. Auf dem Olymp scheinen die Göttinnen und Götter verrückt zu sein. Es herrscht Chaos und Streit. Auch auf der Erde ist es nicht besser. Die Dominanz der Männer sorgt für Gewalt, Krieg und Unterdrückung der Frauen. Da legt Zeus den Schalter um: Das starke Geschlecht ist ab jetzt weiblich. Ist das die Lösung aller Probleme?
Text: Fikret Yakaboylu, Regie: Fabio Esposito, Regieassistenz: Kathrin Jung-Can
Kültürtage Augsburg 